Офігенчік тут! Фоторепортаж з паттаевкі

Відео: Подарункові сертифікати

Так-так, російські написи в Паттайя мене дратують і трохи засмучують. Я вважаю їх обманом споживача. Тому що я міркую так: якщо людина хоче за кордон, то нехай він їде за кордон. А якщо людина хоче в Анапу, то нехай він їде в Анапу. А не так, щоб людина їхала за кордон, а потрапив в Анапу. Як і сталося зі мною. Я, звичайно, здогадувався, що Паттайя - не закордон. Але щоб настільки ...
Російські написи в Паттайя, які мене дратують


Як правильно: Паттаевка або Паттаевск?

Ми щасливі люди. Ми застали ті благословенні часи, коли Анталья ще була хоч трохи турецької, а Хургада - хоч трохи єгипетської. Ми торгувалися з продавцем екскурсій в турфірмі Ali tour, а не «Матрьошка тур», їли кебаб в кафе Anatolia, а не «У Анатолія».

Російські написи в Анталії

Звичайно, зустрічалися нам і такі написи російською в Туреччині. Але тоді вони були винятком і швидше веселили, ніж дратували.

Відео: Подарувати враження просто!

А ось ті часи, коли Паттайя була тайської, ми вже не застали. Хоча слід сказати, місто Паттайя ніколи не був тайським - своєму становленню та розвитку він зобов`язаний збоченцям з Європи і Америки. Це їхнє творіння, їх вотчина і їх останній притулок, бо чому багато хто з них до цих знаходяться по той бік світла, є питання без відповіді. Російські ж, як і тайці, лише гості на цьому святі, більше схожому на похорон.

Вони - це одна грань паттайському життя. Російські туристи і експати - друга. Ці дві грані практично не перетинаються: у кожної з них своє життя, своя тусовка, свої готелі і ресторани і навіть свої агентства нерухомості. Правильно це чи ні, питання спірне, але факт залишається фактом: старі європейці в Паттайя (а молодих європейців тут практично немає) - самі по собі, росіяни - самі по собі. І російські написи в Паттайя - як кордони. Вони позначають ті місця, куди європейцеві (тайці, китайцеві) йти ні до чого. Ну не піде старий фаранг в кафе «Одеса-мама» за холодником, хоч ти трісни! А росіянин не піде в гоу-гоу бар для тих, кому вже пора. І обидва будуть праві. Так влаштоване життя в Паттаевске.

Ось чому тут спокійно можна жити і відпочивати без знання англійської. З ким нею розмовляти? З збоченцями? Ніколи ви не будете з ними спілкуватися. З тайцями? З тими, хто винайшов жахливий квазіязик тайгліш? Ну ну. Щоб спілкуватися з обслуговуючим персоналом, продавцями, масажистами і т. Д., Цілком достатньо російсько-англійського розмовника. Ось і зустрічають вас на кожному кроці російські написи, що закликають в кафе «Ложки-матрьошки» або екскурсійне агентство «У Шурика».

Відео: Подарункові сертифікати daree.by

Звичайно ж, мене дратують далеко не всі російські написи в Паттаї. Наприклад, меню в ресторанах міста, де безліч російських туристів, обов`язково повинно дублюватися російською (а також англійською та китайською). Реклама турів - чому ні? Мене дратують тільки ті написи російською мовою в Паттайя, які говорять мені про те, що я живу не за кордоном, а в Росії. А ми, між іншим, у вересні 2013 року поїхали жити саме за кордон. Ми гроші за це платили. І що? Як писав поет, а приїхав я назад, а приїхав в Москвабад ?! Ось такий нахабний обман споживача! Шкода, в Росспоживнагляд на нього не скажеш. Ну нічого, у нас є кому поскаржитися. Вам, дорогі читачі! Посудіть самі, хіба це не неподобство? ..

Хто хотіт на Колиму - виходь по одному! Російські написи в Паттайя

Російські написи в Паттайя

Друзі, ласкаво просимо на російський ринок в Паттайя, де ви відчуєте себе в милому затишному Бутово! Написи тут в основному російською, шашлик і салат Олів`є продаються частіше, ніж суп Том ям, і навіть продавці якось підозріло схожі на узбеків.

Відео: Сертифікат на Сабай Масаж

Написи російською мовою в Паттайя

Господарі цього кафе вважають, що з туристом треба розмовляти його мовою. І чомусь вони думають, що це мова дворового бидла. Вибачте їх, Юрій Володимирович.

Російські написи в Паттайя

Манго не чіпати! - попереджають нас грізні написи російською в Паттаї. Але якщо його не чіпати, то як вибрати якісний плід? Так би відразу і писали: «Манго не купувати!» Манго не купуємо, йдемо далі.

Російські написи в Таїланді

Цікаво, чому в зоопарку Као Кео «Не красти» написано тільки по-російськи? До речі, справа - я, всім своїм виглядом показую, що красти недобре.

Російські написи в Паттайя

Передбачається, що побачивши назву цього кафе, російський турист кине шапку об землю, Розчохлили балалайку і кинеться навприсядки прямо в постолах.

Написи російською мовою в Паттайя

А що, у тайців (китайців, англійців) годинник ніколи не ламаються?

Написи російською в Паттайя

Щоб використовувати особа людини в рекламних цілях, потрібно його письмову згоду. Цікаво, у господарів даного кафе є письмовий дозвіл людини, зображеного на фото?

Російські написи в Паттайя

Ну ось і до цього місця вони дісталися. І як типові жителі міста поту, вони роблять дурні помилки в найпростіших словах.
Родіон Романович, вас тут зачекалися.

Російські написи в Тайланді

А ось і моя улюблена напис російською мовою в Паттайя! Перефразовуючи відомого кіногероя, ваша резиденція - Магадан! До ваших послуг - апартаменти з двома, трьома і навіть чотирма шконку! Ранкова баланда включена в ціну бронювання! Наші вертухаїв забезпечать вам кращий колимський сервіс!
Жарти жартами, а готель Magadan Residence досить-таки непогана. І недорога.

Написи російською в Паттайя

Як я вже говорив, не всі російські написи в Паттайя мене дратують. Деякі відверто радують. Як ось це застереження в аквапарку Pattaya Park. Підпишіться на наші нові статті, і до наступного Дня Росії вас чекає весела підбірка «Смішні написи російською мовою в Паттайя». Чекати залишилося всього рік. Так що офігенчік не там. Офігенчік - тут!

Там російський дух, там німцями не пахне

Ти кому хау ду ю ду сказав ?! Ти сюди йди!

Готелі в Паттайя, де селяться в основному російські туристи:

  • Pattaya Park (Пагорб Пратамнак),
  • Cosy Beach (Пагорб Пратамнак),
  • Ambassador City Jomtien (Кілька кілометрів на південь від Паттайї),
  • Centara Grand Mirage Beach Resort Pattaya (Північна Паттайя),
  • Long Beach Garden Hotel Spa (Північна Паттайя),

Путівник по Паттайя

Поділися в соц мережах:

Увага, тільки СЬОГОДНІ!
—хоже