Переліт з кішкою з росії в тайланд: документи, ціни, щеплення

Перевезення домашніх тварин за кордон і зокрема в Таїланд - справа непроста. Виникає купа питань: як летіти з кішкою або собакою за кордон, які робити щеплення, які документи потрібні, щоб перевезти домашню тварину в Таїланд? І де знайти точні відповіді? Тільки в нас! Тому що наша кішка - ось вона, в Таїланді, спить лежить. А ще недавно була в Росії.

Насправді, мене завжди обурював один момент: чому, щоб перевезти домашню тварину за кордон, потрібна купа довідок і щеплень, а людина може просто сісти - і летіти? А раптом він прокажений або у нього туберкульоз? Виходить, 200-300 ні в чому не винних пасажирів під загрозою - і нічого? І при цьому, щоб вивезти за кордон кішку (собаку, птицю, ящірку і т. Д.) Її потрібно піддавати таким мукам ?!

Взагалі-то спершу вони хотіли сфотографувати мене з усім купою потрібних документів. Та тільки мене, маленьку кішку Кукошку, під ними видно не було.

Але це всього лише мої міркування про несправедливість устрою цього світу. Реальність же така: людина може купити квиток і спокійно сідати в літак, домашня тварина - немає. Щоб перевезти собаку або кішку за кордон, потрібно ретельно підготуватися. При цьому у різних країн свої правила ввезення тварин. Досить дискримінаційні, між іншим. Ось чому перший крок при вивозі домашніх тварин в іншу країну - уточнюйте список заборонених до ввезення порід.

Отже, як перевезти кішку або собаку за кордон, якщо її порода не входить в список заборонених? Перераховую по пунктам. Ми всі їх благополучно виконали і успішно перевезли кішку з Росії в Таїланд (хоча спочатку вона поставилася до всієї цієї затії без ентузіазму). Попереджаю одразу: стаття велика, буків багато. Зате виконавши всі перераховані нижче процедури, ви можете спокійно їхати зі своїм домашнім улюбленцем в Таїланд!

Переліт з кішкою, алгоритм: 1. Уточнити правила ввезення домашніх тварин в країну

Як? Потрібно знайти телефон або e-mail, за яким вам допоможуть. Це може бути, наприклад, ветеринарна служби аеропорту призначення, або міністерство сільського господарства країни, в яку ви везете тварина.

Можна також спробувати знайти в Інтернеті самі правила ввезення тварин в конкретну країну. Але бажано, щоб вони були не в чиємусь блозі, а на офіційному сайті аеропорту або якогось відомства. Але і в цьому випадку їх краще уточнити по e-mail або по телефону, тому що інформація може бути застарілою.

2. Зробити ветеринарний паспорт і необхідні щеплення

Які документи потрібні для перевезення тварини за кордон? В першу чергу - міжнародний ветеринарний паспорт. У ньому повинні стояти відмітки про щеплення. Просто приходьте до ветеринарної клініки і говорите: мені потрібно летіти з кішкою (собакою) за кордон, зробіть нам необхідні щеплення. Вони повинні знати все, що потрібно. Але для підстраховки можуть попросити вас уточнити правила ввезення тварини в країну (див. Пункт 1) - раптом потрібні якісь особливі щеплення? Або, може, мікрочіп? До речі, я з`ясовував: для ввезення кішки або собаки в Таїланд мікрочіп не потрібно. І ми вирішили не ставити його своїй кішці. Але це інформація на момент переїзду, так що краще уточнити (де саме - див. Пункт 5).

Стандартні ж правила щодо щеплень для перевезення кішок за кордон (і в Таїланд зокрема) наступні:

- У тварини має бути щеплення від сказу,
- У тварини має бути щеплення від панлейкопении, ринотрахеїту та каліцівіруси. Нам зробили їх аж дві з проміжком в три тижні - мабуть, тому, що паспорт ми заводили вперше.
- Всі ці щеплення повинні бути зроблені не пізніше ніж за місяць і не раніше, ніж за рік до вильоту.

І не забудьте дати кішці глистогінні препарати. Їх належить приймати раз в три місяці. А наклейку, яка дається разом із засобом, потрібно вклеїти на відповідну сторінку ветеринарного паспорта, вказавши дату прийому.

Що стосується правил перевезення собак за кордон, то сам не возив ... Однак багато що залежить від породи і «племінної цінності». Але всі ці питання вам теж роз`яснять у ветеринарній клініці, а також по телефону в аеропортах вильоту і прильоту.

Ветеринарний паспорт ми заповнили російською. Кажуть, в нього повинна бути вклеєна фотографія тварини. Ми не зрозуміли, куди її потрібно клеїти, і не стали цього робити. І фотка виявилася не потрібна: все одно ми заздалегідь відправили її до ветеринарної служби аеропорту Бангкока.

Відео: вивіз тварини (кота) за кордон (в Іспанію) щеплення

3. Уточнити умови перевезення домашніх тварин в конкретної авіакомпанії

Для початку визначтеся зі списком авіакомпаній, які літають в потрібний вам пункт призначення за прийнятною для вас ціною. Цей перелік далеко не буде дуже довгим)) І проясніть в першу чергу таке питання: чи бере авіакомпанія тварин в салон або перевозить в багажному відділенні? Не знаю, хто і як, а ми свою кішку були згодні везти тільки в салоні.

Які авіакомпанії пускають кішок і собак в салон? За всіма перевізникам сказати не готовий. Але точно знаю, що в салон пасажирів з тваринами пускають «Аерофлот» і Turkish Airlines (ми летіли якраз «турками»). Не пускають домашніх тварин в салон «Трансаеро» і арабські авіакомпанії (Etihad, Qatar Airwais, Emirates).

4. Придбати квиток уточнивши, що летите з кішкою

Отже, в пункті 3 ви вже визначилися зі списком авіакомпаній. Тепер можна купувати авіаквиток. Важливо: купуючи квиток, обов`язково повідомте авіакомпанію, що збираєтеся летіти з твариною. Багато перевізників пускають в салон тільки одну тварину. Або двох, але однакових (кішка і кішка, собака і собака), щоб кішка з собакою не побилися в польоті. Тому замовляти квитки потрібно заздалегідь.

Ось як діяли ми. Спочатку ми визначилися з датами, коли можна недорого полетіти з Москви в Бангкок. Знайшли оптимальну для нас дату, коли авіакомпанії, які пускають тварин на борт, пропонують найнижчі ціни. Вибрали авіакомпанію - Turkish Airlines. Подзвонили на «гарячу лінію», сказали, коли і куди хочемо летіти, згадали про кішку. Оператор записала наші дані і обіцяла передзвонити через день. Це час потрібно, щоб уточнити, чи не заявився чи хто інший з твариною на наші рейси (нам треба було летіти з пересадкою через Стамбул). На наступний день мені передзвонили, підтвердили, що ми можемо летіти з кішкою, і ми забронювали авіаквитки. Якби хоча б на один з наших рейсів заявився хтось з собакою, нам довелося б міняти дату. А якщо з однієї кішкою - то ми могли б летіти з ними одним рейсом, так як Turkish Airlines пускають в салон до двох кішок (інфа, знову ж таки, на вересень 2013 року).

Важливо: при бронюванні квитків на всякий випадок ще раз уточніть правила перевезення тварин в авіакомпанії - незабаром після покупки я дізнався, що вони буквально днями змінилися. І тепер вага тварини може бути не 6, а 8 кіло. І не забудьте купити перенесення потрібного розміру! До речі, обов`язково уточніть, чи може вона бути м`якою або обов`язково повинна бути жорсткою. У нас була м`яка, але Turkish Airlines дозволяють перевозити тварин тільки в жорсткій перенесенні. І довелося купувати пластмасову.

На задньому плані - літак, який через три години доставить нас в Стамбул. Кішка ще не підозрює, що там ми пересядемо і будемо летіти знову - до Бангкока. Всю ніч

5. списати з ветеринарною службою аеропорту, в який ви летите

Це правило стосується Таїланду. Не знаю щодо інших країн - можливо, там взагалі нікому заздалегідь писати не потрібно, або треба відправляти лист комусь іншому ... У будь-якому випадку, цю інформацію ви вже уточнили в пункті 1. За правилами ж перевезення домашніх тварин в Таїланд маю сказати наступне.

Не раніше, ніж за 45 днів і не пізніше, ніж за 7 днів до вильоту потрібно повідомити про приліт з твариною ветеринарну службу аеропорту, в якому ви приземлитеся. Тим, хто, як ми, летить в Бангкок (Suvarnabhumi) потрібно відправити лист на e-mail: [email protected]. На Пхукеті адресу такої: [email protected]. Лист повинен бути на англійській мові. Перший лист я відправив просто для того, щоб представитися і запитати список потрібних документів, і мені його прислали. Ось він:

1. A copy of passport or a copy of identification card an importer
2. Address in your country and address in thailand
3. Detail of your animal (such as type of breed, sex, age, microchip etc.)
4. History of vaccination (A copy of Vaccination record: rabies vaccine etc. before 30 days on the flight)
5. Picture of your animal
6. Approximate date, flight and time of arrival to Thailand
7. Name of port of exit from your country
8. Please fill application request form r1-1

Тобто ви повинні відправити їм по електронній пошті:

1. Копію свого загранпаспота
2. Адреса в вашій країні і адреса в Таїланді
3. Опис тварини (порода, стать, вік, мікрочіп і т. Д.)
4. Історія вакцинації (копія записів про щеплення: від сказу і т. Д., Зроблених раніше, ніж за 30 днів до польоту)
5. Фотографія тварини
6. Дата прильоту, номер рейсу і час прильоту в Таїланд
7. Назва аеропорту вильоту з вашої країни
8. Прикладіть заповнену форму r1-1

Я вирішив відповісти їм прямо по пунктах. Звичайно ж, можна не писати лист, щоб «представитися», а відразу відправити їм повідомлення за наступним шаблоном. Отже, ось мій лист-звернення за дозволом на ввезення тварини в Таїланд (можете копіювати, змінювати інформацію на свою і отправлять- якщо щось не так, вам напишуть):

1. A copy of passport or a copy of identification card an importer - attached
2. Address in your country and address in thailand
Address in my country: Russia, Moscow, ТАКА ЩОСЬ Street, ТАКИЙ-ТО house, ТАКА ЩОСЬ flat.
Address in Thailand: The Famous House hotel (Jomtien, Moo12, Chaiyaphruk)
3. Detail of your animal (such as type of breed, sex, age, microchip etc.)
Female cat, outbred. 4 years old (date of birth - 18 April, 2009). Color - dark gray with white.
4. History of vaccination (A copy of Vaccination record: rabies vaccine etc. before 30 days on the flight) - attached
5. Picture of your animal - attached (2 pictures)
6. Approximate date, flight and time of arrival to Thailand
19 September, 9:25 a.m. Flight TK 0064
7. Name of port of exit from your country
Vnukovo international airport. Transit flight from Moscow to Bangkok via Istanbul.
Moskow (VKO) - Istanbul (IST). Dep - 18 Sep., 16:00, Arr - 18 Sep., 18.05.
Istanbul (IST) - Bangkok (BKK). Dep - 18 Sep., 20:05, Arr - 19 Sep., 09.25.
8. Please fill application request form r1-1 - attached

Відео: США Як перевезти тварин за кордон. Щеплення, документи, перенесення. Ціна запитання!!!

Поясню деякі пункти. Attached - це значить, що я доклав до листа відповідний файл. Тобто відскановану копію потрібного документа або фотографію (скан закордонного паспорта, потрібних сторінок ветпаспорт, фото кішки і т. Д.). Вкладені файли називав так, щоб було зрозуміло: My passport, Vet passport, Cat і т. Д. Outbred - безпородна. Що стосується документа під назвою form r1-1 - це і є запит на ввезення собаки чи кішки в Таїланд. Вони мені прислали форму, я заповнив її від руки, відсканував і відправив назад по електронній пошті. Завантажити форму запиту на ввезення собаки чи кішки в Таїланд (form r1-1) в форматі PDF можна тут.

На цей лист я отримав відповідь, що протягом 7 днів вони пришлють мені import permit - дозвіл на ввезення кішки в Таїланд (дозвіл на ввезення собаки в Таїланд висилається таким же чином). І на наступний день я його отримав, ура! Також мені прислали ім`я користувача і пароль, які вони мені присвоїли в своїй системі. Ці дані потрібно кудись записати, після прильоту запитають. І написали, де знаходиться карантинна служба аеропорту Суварнабхумі: в зоні прильоту, напроти пункту видачі багажу №8. Телефон 0-2134-0636, відкрито 24 години на добу.

6. За 5 днів (краще за 2-3) до вильоту прийти в державну ветеринарну клініку з твариною і отримати довідку за формою №1

Власне, пояснювати тут нема чого. Не забудьте ветеринарний паспорт. Коштує це 300-400 рублів.

7. Наклеїти на клітку-перенесення папірець з написом Alive animal, даними тваринного і інформацією про перевізника

Навіщо? Не знаю))) Я десь вичитав, що краще за аеропорту ходити з такою папірцем на котячої клітці, і присобачили на перенесення. Написав там великими літерами Alive animal (живу тварину), що це кішка, підлозі жіночого, звуть так-то, порода така-то, як звуть мене, номер свого паспорта і номер рейсу. Все це по-англійськи, звичайно. Але я думаю, цю процедуру можна було і не робити.

В дорозі ми всіляко намагалися кішку розвеселити. Але як вона почала на нас ображатися ще в Москві, так і продовжувала ще цілий місяць.

8. В аеропорту вильоту пройти на ветеринарний контроль і отримати дозвіл на вивіз тварини

В аеропорту знайдіть пункт ветеринарного контролю і принесіть туди тварина. Покажіть службовцю ветпаспорт і довідку за формою №1, яку вам дали в державній ветеринарній клініці (див. Пункт 6). Він цю довідку забере і дасть замість неї дозвіл на вивіз тварини за кордон (міжнародний ветеринарний сертифікат). До речі, попросіть, щоб перш ніж пускати документ на друк, вони все з вами ще раз звірили. Справа в тому, що бланки, на яких вони друкують дозвіл на вивезення, - підзвітні. Передруковувати їх не можна. У мене зробили помилку в імені, службовець від руки поправив і написав по-російськи «Виправленому вірити». Все пройшло добре, але це був додатковий привід посмикати))

Так, майте на увазі, що в деяких аеропортах пункти ветеринарного контролю працюють з перервами. Заздалегідь дізнавайтеся час роботи. І взагалі, приїхати краще завчасно - там може бути черга з бажаючих полетіти з тваринами за кордон.

Корисні телефони:

Офіс ветеринарного контролю аеропорту Внуково, телефон: (495) 436-83-63
Служба ветеринарного контролю аеропорту Домодєдово, телефони: (495) 967-8396- 8-967-141-18-53.
Московський авіатранспортний прикордонний ветеринарний пункт аеропорту Шереметьєво. Телефонів багато:
(495) 578-62-44, 8-926-212-60-03 (пункт ветеринарного контролю, який обслуговує Термінал B і Термінал С).
(495) 995-13-40 доб. 0-1191 (Термінал D. Але оформлення домашніх тварин в терміналі D було тимчасово припинено, потрібно звертатися в термінал Е)
(495) 578-76-53- (495) 578-96-52- 8-905-590-51-09 (Термінал Е)

9. Зареєструвати тварину на рейс, заплатити за його перевезення

Для цього прийти на стійку, де відбувається реєстрація на ваш рейс. Там перевірять, що для тваринного зарезервовано місце на рейсі, його зважать (разом з перенесенням) і дадуть квитанцію на оплату. І пояснять, де платити. Туди треба піти з цієї квитанцією і заплатити потрібну суму (з нас взяли 88 євро - по 22 євро за кожен кілограм кішки). Після чого повернутися на стійку реєстрації, здати багаж і спокійно разом з твариною чекати посадки. Щасливої дороги!)))

У польоті перенесення з твариною не можна діставати з-під сидіння і відкривати. Для початку ми дістали перенесення з-під сидіння ...

10. В аеропорту прильоту прийти на пункт ветеринарного контролю. Показати тварина і все наявні документи. Заплатити 100 бат. Усе!

Там, до речі, видають купу документів на тайському мовою, а також забирають міжнародний ветеринарний сертифікат, тому я про всяк випадок попросив зробити з нього копію. Нагадую, що в аеропорту Суварнабхумі пункт ветеринарного контролю (він же карантинна станція) знаходиться біля пункту роздачі багажу №8. До речі, на ветеринарному контролі вас попросять написати місце проживання. Якщо збираєтеся жити в кондомініумі, краще не вказувати його адресу: все ж знають, що майже у всіх кондо Таїланду гостей з тваринами заборонено. І Jomtien Beach Condominium, де ми прожили з кішкою перший місяць, не виняток. Тому ми діяли так. попередньо простудіювали список готелів Паттайя. Знайшли ті готелі, які дозволяють проживання з домашніми тваринами. І написали адресу однієї з них.

Ось так, не без складнощів, але успішно ми прилетіли з кішкою з Росії за кордон. Про те, як везти тварина, як морально готувати - читайте окремо, а то і без цього стаття вийшла немаленькою))) І про наші враження теж напишемо трохи пізніше. Якщо залишилися якісь питання, пишіть в коментарях, відповім! Я адже тепер великий експерт з вивезення домашніх тварин за кордон! # 128521;

НЕ ПРОПУСТИ!

Друзі, якщо ви читаєте цю статтю, то швидше за все, ви збираєтеся їхати в Таїланд. Тому вам будуть цікаві й інші матеріали з нашого сайту, написані спеціально для приїжджаючих в Паттайї. Ми склали список з трьох найбільш важливих і популярних постів:

Зняти житло в Паттайя: плюси і мінуси оренди будинку, квартири, номера в готелі

Найвигідніший курс тайського бата до рубля в Паттайя: адреси обмінників

Трансвестити, тайський масаж і смажені комахи: 10 порад, чим зайнятися в Паттайя