Чому не варто боятися їхати в паттайї, якщо ви не знаєте англійської мови

Привіт друзі! Як людина, вільно володіють англійською мовою і живе за кордоном, я часто беру участь у розмовах на тему «Не пропадемо ми в іншій країні без знання англійської?» І кожен раз натираю мозоль на мові, пояснюючи, чому мовного бар`єру в Таїланді взагалі і в Паттайя зокрема боятися не варто. Якщо узагальнити всі ці розмови, то вийде 10 причин.

Я можу зрозуміти, чому російські люди бояться мовного бар`єру: уявіть, як почуваються іноземці, які приїжджають в Росію. Цілковито нічого не продубльовано англійською мовою: ні назви на продуктах, ні інформація про громадський транспорт, ні вивіски, ні назви вулиць! Нічого не можна зрозуміти, а що-небудь пояснити гарною англійською може далеко не кожен зустрічний. «Так само безпорадні і ми будемо, не знаючи мови», - думають багато людей, не вдаючись у деталі.

Давайте вдадімся.

«Матрьошка», «Калинка», «Малинка» ... Ласкаво просимо в Паттайї - місто з найвищою в світі концентрацією закладів з дурними лубковими назвами! Мабуть, їх господарі вважають, що при вигляді подібної вивіски російський турист повинен расчехлить балалайку і пуститися навприсядки. Прямо в постолах.

Десять причин, чому не варто боятися мовного бар`єру в Таїланді

1. Розмовляти з білими іноземцями (європейцями, американцями, австралійцями) вам особливо не доведеться. Якщо, звичайно, ви самі не почнете з ними знайомитися. Ну скажуть вам якусь невідому фразу в сонгтео або в магазині, але це просто ремарка, а не пропозицію провести вечір за політичними дебатами. Не звертайте уваги.

2. Розмовляти з тайцями - теж не проблема. По-перше, у вас, знову ж, не буде великої необхідності з ними спілкуватися. По-друге, вам цілком вистачить базового англійського, шкільних знань.

3. Якщо англійської мови буде недостатньо, завжди прийде на допомогу мову жестів. Мова жестів - він і в Таїланді мову жестів. Хоча тайці іноді демонструють дивовижну тямущість. Вони можуть, незважаючи на деякі свої якості, зрозуміти, про що мова, коли, наприклад, російський мужик, не допомагаючи собі жестами, вимагає дати йому «он ту горілочку, що у тебе за спиною зліва стоїть, друга». Ми багато разів писали про таких ситуаціях в нашій групі у Вконтакте і рубриці П`ятничні приколи з Таїланду.

4. «А з ким же тоді спілкуватися? У кого впізнавати інформацію?»- запитаєте ви. Відповідь на це питання очевидна: якщо ви знаєте тільки російська, то і спілкуватися вам тільки зі співвітчизниками. А їх в Паттайя - самі знаєте скільки # 128578; Завжди знайдеться компанія і на пляжі, і на шопінг, і в кафе, і в маршрутці сонгтео. І завжди знайдеться людина, яка допоможе вам радою, якщо ви чогось не знаєте.

Чистою російською мовою усміхнені тайці люб`язно пояснять вам правила поводження з фруктами.

5. Якщо ви відчуваєте, що вас обманюють, але не можете довести свою правоту через мовний бар`єр, то причина не в ньому. Якщо ви попалися на якусь схему туристичної розводки або на бажання тайца нагрітися на вас, мова вам не допоможе. Ні англійська, ні тайський, ні матірний.

6. Окремий випадок - якщо вам знадобилася допомога по медичну страховку. У цій ситуації ви взагалі не залежите від мови, тому що спочатку повинні будете подзвонити в страхову компанію по телефону, який вказаний у вас в страховому полісі, і пояснити свою проблему російською мовою. Коли ж ви поїдете в лікарню, вам нададуть безкоштовного перекладача - в лікарнях Паттайї, які працюють зі страховими компаніями, вони є.

В Бангкок Паттайя госпіталь перекладачі дуже професійні, деяких з них знаємо особисто.

7. Якщо ви хочете поїхати на екскурсію, то в місті багато російських турагентств, і вони з радістю відправлять вас на екскурсію, яку буде проводити російський гід, поїдете ви в Камбоджу, на річку Квай, в Бангкок або на острови.

8. Те ж саме і з їжею. Вибрати блюдо в кафе теж не представляє складності, так як в місті дуже багато кафе з меню, продубльовані російською мовою.

Без знання іноземних мов в Паттайя ні поїсти, ні потанцювати. Однозначно.

9. Сотні тисяч інших туристів по всьому світу щодня відправляються в іншу країну без знання англійської мови. Вони не роблять з цього великої проблеми, Не робіть її і ви.

10. За Тайланду в російськомовному інтернеті море інформації. Можна, правда, заощадити час і замовити консультацію з рекомендаціями по відпочинку - тоді ви отримаєте відповіді саме на ваші питання, а не загальну інформацію.

Збирайтеся в Паттайї? Тоді ці статті для вас!

• Можливість побачити Таїланд, якого немає ні в Паттайя, ні в Бангкоку - нова екскурсія
• 10 небанальних рад туристам, що приїжджають в Таїланд
• Кращі масажі Паттайї - який з них вам точно потрібно відвідати?
• Де в Паттайя поміняти рублі за вигідним курсом?
• Які незвичайні продукти можна купити в магазинах 7 Eleven

Підписуйтесь!

Любі друзі! Якщо ви цікавитеся Таїландом, підписуйтесь на наші статті. Ми живемо тут вже більше року і намагаємося писати про все так, як воно є. Щоб підписатися, клікніть по цій написи і введіть свій email.