Божевільний день, або в таїланді затонув пором з російськими туристами
3 листопада затонув паром, який перевозив більше двох сотень туристів з різних країн з острова Ко Лан в Паттайї. На місці подій виявився наш кореспондент, тобто я. Ця стаття - не про те, що трапилося і чому, а про те, як я провів цей божевільний день. Робочі питання про те, як і що я писав і диктував на радіо, залишимо осторонь.
Зміст
Відео: У Таїланді затонув пором з російськими туристами
Про аварії порома з туристами в Таїланді я дізнався запізно. Трагедія трапилася 3 листопада в 17:30 за тайського часу, а я прочитав першу новина про це лише через кілька годин. Неділю, чо - я не сидів в інтернеті в пошуках новин, а гуляв по вулиці. Ех, якби хто подзвонив, я б ноги в руки і зустрічав постраждалих на пірсі Балі Хай ... Ну да ладно. Там уже було, кому зустріти постраждалих із затонулого порома - мої колеги з Новосибірська, кореспонденти місцевої «Комсомолки» Вікторія і Вадим пливли слідом (тоді я ще працював заступником шеф-редактора «КП»). Вони зняли фото і відео. Я з ними зідзвонився, ми домовилися тримати зв`язок, і в той день моя робота обмежилася парою новин.
У Таїланді затонув пором. Слідами потонулого корабля
У понеділок я прокинувся о 6:30 (3:30 за московським часом). Насамперед заліз в інтернет, написав новина на kp.ru, по ходу справи закинувши в себе пару бутербродів з сиром. І відправився на пірс.
Звичайно, я розумів, що вранці постраждалих із затонулого порома на пірс привозити вже не будуть. Але якусь активність сподівався застати. А також якісь зміни в роботі з пасажирами. І не помилився.
Біля входу на пірс був розгорнутий штаб рятувальників. Стояла дошка, на якій були вказані дані загиблих і постраждалих. Чергували кілька машин «Швидкої», поліції, місцевого МНС. Вони снували по пірсу, правда, не зовсім зрозуміло, навіщо.
Відео: У Таїланді затонув пасажирський пором, серед загиблих є росіяни
А народ тим часом вантажився в пороми, як зазвичай. Але і тут були зміни. Коли один паром заповнився, до нього тут же підігнали інший. І матроси стали допомагати людям переходити з переповненого корабля на новий. Обидва благополучно відпливли)))
Я ж, познімавши цю справу і зібравши деяку інформацію, повернувся до початку пірса, постояти в тіні. Стою, нікого не чіпаю. Поруч тайка посміхається і говорить по-англійськи: «Привіт, як справи?» Я відповідаю і помічаю, що стою поруч з відеокамерою, як і ця тайка. «Журналісти?» - питаю. «Ага!» - відповідає мені її супутник європейської зовнішності.
Познайомилися. Хлопця звати Ейден, він виявився англічаніном- дівчину - Чу. вони виявилися кореспондентами телеканалу AFP, приїхали з Бангкока. Тоді я ще не усвідомив, як мені шалено з ними пощастило!
Ми почали базікати, Ейден журився, що на пірсі нічого цікавого зняти не вийде. І треба б їхати в лікарню. Чу запропонувала мені підійти до рятувальників і попроситися на катер, на якому вони виїжджають в море і пірнають до затопленого в Сіамській затоці порому. Ейден ж покликав до лікарні, де лежать постраждалі. Ну і я розсудив, що краще поговорити з медиками і потерпілими, ніж знімати пірнаючих людей - корабель-то все одно глибоко під водою!
І ми вирушили на їх мікроавтобусі в лікарню Pattaya Memorial Hospital, куди відвезли більшість постраждалих при катастрофі порома в Паттайя. Блукали довго - водій, який привіз хлопців, був з Бангкока, місто не знало.
Загалом, знайшли лікарню. І запали туди, як ні в чому не бувало: у Чу величезний штатив, у Ейдена - камера, у мене фотоапарат на шиї теліпається))) Нас о-о-дуже ввічливо (багато до чого ми в Таїланді вже звикли, але до цього - поки немає!) попросили не знімати без дозволу. Чу щось пояснила персоналу по-тайськи і нас відвели на другий поверх.
Лікарня Pattaya Memorial Hospital мене вразила своєю доглянутістю. Все чисто, стерильно, пофарбовано в приємний непомітний біло-блакитний колір. Меблі нові. Нас же відвели в кімнату на другому поверсі, де стояв столик, телевізор і диван. На який Ейден тут же із задоволенням завалився, витягнувши ноги))) І - уявляєте - нам тут же принесли по склянці води три чашки кави! За яким Ейден і розповів, що в Англії нас з таким обладнанням навіть близько до лікарні не підпустили б: спершу погодження з чиновниками, запити, дзвінки, і через кілька днів, може дозволять ... Я його заспокоїв, що в Росії зараз точно так же. А незабаром до нас з`явився заступник головлікаря, який дуже непогано, без акценту говорить по-англійськи (що не завжди типово для тайців). Він розповів нам останню інформацію про загиблих і постраждалих, але поговорити з вижили не дав - відмовляються, каже. Ми спустилися в хол, зняли інтерв`ю (говорив він по-тайськи) і повернулися в свою кімнату. Чу попросила Wi-Fi, але Законекть у неї не вийшло. Тут же прийшов місцевий інженер і все зробив - інтернет заробив відмінно!
Загалом, лікарня залишила найприємніші враження. Але тут я вирішив її покинути. Як сказала Чу, на обробку і відправку відео в редакцію у неї піде мінімум годину. Сидіти стільки часу без діла я не збирався. І перед тим як піти, я зателефонував Вадимом і Вікторією з Новосиба - напередодні ввечері вони перезняли сторінки з блокнота рятувальників, куди вижили записували свої імена та номери в готелі. Я попросив Ейдена уточнити адреси цих готелів та вирушив назад «в поле». Але ситуація диктувала свої правила, і я домовився з хлопцями, що як тільки вони оброблять відео, ми відправимося по готелям розшукувати тих, хто вижив. А я виступлю у них перекладачем))
Так, ліричний відступ! Я, щасливий володар фотоапарата Canon 500d, півтора року не міг розібратися, як їм знімати відео. І Pattaya Memorial Hospital вилікував мене - саме там я знайшов заповітну кнопку! Тому звідти я відправився прямо на пірс Паттайї, познімати, що там та як. По дорозі зустрів готель Royal Twins зі списку, який мені дали хлопці з Новосиба. Там живуть двоє вижили туристок. Думав: зайду на ресепшн, попрошу зателефонувати їм в номер. Але зайшовши всередину, побачив величезний хол з натовпами людей. Ну, я морду цеглою, в ліфт і поїхав))) туристок, правда, там не виявилося. Як пізніше з`ясувалося, це мама і дочка, я знайшов їх пізніше в поліції.
Тим часом я пройшов наскрізь знамениту паттайському вулицю гріхів Walking Street і притопав на пірс. Познімав, як народ вантажиться на пороми, як рятувальники висаджуються на берег і як одного з них відкачують в машині «Швидкої». І вирішив відправитися додому - відправляти до редакції фотки і відео, новини писати. До того ж батарейка фотоапарата почервоніла і відчайдушно мигала.
Заходи, хто хоче
Не буду вдаватися в подробиці, як я відправляв фотки і відписував новини. Відразу до справи: як тільки через пару годин я вискочив з будинку, щоб відправитися з Ейденом на пірс, від нього прийшла смс-ка: «Ті, що вижили в поліції. Приїжджай сюди». Я перейшов на біг))) Паралельно намагався йому додзвонитися - марно. Мабуть, йшла прес-конференція. Я попросив Олю уточнити, де знаходяться відділення поліції в Паттайя і відправив Ейден смс-ку: «На Beach Road?» «Yup» - була відповідь.
Доїхавши до Central Festival, я просто понісся через нього до пляжного дорозі (поліцейське відділення - відразу направо, як тільки виходиш з Central Festival на Beach Road). По дорозі набрав Ейдена, він скинув. Ага, - думаю, - я не спізнився!
В управління поліції Паттайї я ввалився, як і в лікарню. Так, до речі: вранці я журився, що забув вдома паспорт, тепер же взяв його з собою. Але, як і в госпіталі, в поліції він виявився нікому не потрібен. Я покрутив головою і за тонированной дверима побачив знайомі вже спини і камеру)) Я відкрив двері, за нею шестеро російських дівчат, які вижили під час аварії порома в Паттайя, давали Ейден і Чу інтерв`ю. Якийсь російський хлопець (як я пізніше дізнався, він волонтер в місцевій поліції) перекладав їх слова на англійську, а поруч спокійно сиділи і займалися своїми справами поліцейські. Я теж включив камеру і став записувати розповіді дівчат про те, як паром тонув по шляху в Паттайї, як він почав протікати, як люди билися за спасжилета і допомагали один одному врятуватися, як чекали допомогу, як їм допомагали туристи і росіяни, які живуть в Паттайя ... Потім я записав їх ще раз, вже без перекладача (новина з фото і відео можна прочитати тут). Звичайно, дівчат дуже шкода: таке пережити, багато хто залишився без грошей, взуття, техніки... Добре хоч паспорта у всіх збереглися. Я відвів двох в бік і спробував дати їм трохи (скільки вже було!) Грошей, щоб вони хоч на телефони собі і подругам поклали - не взяли. Єдине, чим я зміг їм допомогти: попросив якогось місцевого мужика, європейця, який був одягнений в поліцейську форму, щоб їх швидше взяли. А то вони вже скаржилися, що тут на них ніхто не звертає уваги. Їх завели в спеціальну кімнату, а моя місія на цьому була закінчена. Потрібно було додому, тексти відписувати, фото і відео відправляти. Так що день був ще далеко не закінчений))) Але про рутині розповідати не буду, нехай вона і зайняла весь вечір.
Так, ще одна деталька. В управлінні поліції Паттайї Ейден (величезна йому спасибі, до речі!) Зустрів земляків. Він стояв, балакав з кимось. І тут до нього підходять двоє хлопців - на вигляд чи то турки, чи то пакистанці. І кажуть: «Что-то у тебе, хлопче, акцент дивний! Ти звідки? »« З Англії »- говорить Ейден. "Ми теж! - відповідають хлопці. - Але акцент у тебе все одно дивний. Звідки ти саме? »Ейден назвав якусь місцевість, я не розібрав. А ми з півдня! - маючи на увазі південь Англії, відповідають бусурмани. Чомусь цей епізод мені запам`ятався. І це вони йому кажуть про дивний акцент! Вот они какие, нові англійці)))
Так що день вийшов той ще! Прошу вибачення за сухою стиль викладу - якщо розфарбовувати все це емоціями, то піде купа часу - і у мене на написання, і у вас на прочитання. Сподіваюся, вдалося передати атмосферу цього божевільного дня.
Пором, що перевозив відпочиваючих з острова Ко Лан в Паттайї, потонув в Сіамській затоці 3 листопада близько 17:30. За версією слідства, в аварії винен капітан - 48-річний Саман Куангмианг. Він втік з місця аварії корабля, але через добу поліція його заарештувала. Капітан зізнався, що в день, коли трапилася аварія, вживав наркотики. Через це він збився з курсу, корабель пропоров дно об каміння і пошкодив насос, який відкачує воду. І через 15 хвилин після відправлення з Ко Лана нижню палубу почало затоплювати. Спасжилет всім не вистачало, за них почалася бійка. Народ кинувся на верхню палубу, паром став розгойдуватися, ліг на бік і в лічені хвилини пішов на дно. За офіційною інформацією, врятовано понад 200 людей, шестеро загинули. Upd: на жаль, число жертв зросло до семи: в лікарні помер хлопчик з Росії.