П`ятничні приколи з таїланду: жадібні водії, наївний американець і вчителька з похмілля
Привіт, дорогі друзі! Сьогодні - наша традиційна рубрика «П`ятничні приколи з Таїланду». З нами або з тими людьми, яких ми зустрічаємо, постійно відбуваються якісь ситуації. Те вчителька розповідає нам про похмілля, то сусіди по сонгтео діляться історією, як вони заплатили за проїзд в 20 разів більше, то американець вражає нас своїми епічно розумними спостереженнями!
Зміст
Всі ми, друзі, останнім часом стурбовані тривожними новинами з Таїланду: то військовий переворот, то комендантська година... Але ж Таїланд - це веселощі, свято, вічне літо! Тому давайте трохи розслабимося, тим більше що сьогодні п`ятниця. А значить, прийшов час нашої постійної рубрики «П`ятничні приколи з Таїланду».
Нагадуємо, що ще більше реальних випадків з життя в Таїланді, а також фотоприколов ви можете знайти в нашій групі в соціальній мережі «Вконтакте» - «Таїланд: історії з нашого життя». Приєднуйся до нас! І звичайно ж, на нашому сайті ви також можете прочитати чимало цікавих історій про життя в Таїланді. наприклад:
Сьогодні - нова добірка історій з нашої (і не нашої) життя в Таїланді - як веселих, так і не дуже. Ну що ж, поїхали # 128578;
Історія перша, прогресивна: як американець вразив нас своїми спостереженнями
Справа була в Бангкоку. Розговорилися ми якось увечері з сусідом-американцем в нашому готелі. Був американець вже немолодий і, до речі, воював у В`єтнамі півстоліття назад.
І ось потягнула його душа знову до В`єтнаму, подивитися, що там та як зараз. «В`єтнам дуже сильно змінився, - повідомив він нам. - Зараз там все з айфона і Айпад ходять. Тоді такого не було ».
Ми, звичайно, не стали нагадувати йому, що і в Америці сорок років тому ніхто c Айпад не ходив. Хто його знає - раптом ходили # 128578;
Історія друга, на уважність: все змішалося в гаманці
- Ви уявляєте, ми вчора в маршрутці проїхали майже за 500 бат замість 20, - мало не зі сльозами від образи розповідає нам російська туристка, з якої ми розговорилися.
- Ви брали сонгтео як таксі? - запитуємо.
- Ні. Я підходжу до віконця розплачуватися, даю 500 бат за двох. А вона відразу гроші кудись поклала в загальну стопку і дає 30 бат здачі. Я їй кажу: я ж дала вам п`ятсот, а не п`ятдесят! А вона мені: ні, ви дали мені 50. Загалом, посперечалися трохи, але грошей своїх я так і не отримала.
Женя чомусь вирішив заступитися за тайських водіїв: «Може, ви переплутали купюри?» «Ні, звичайно!» - ображається дама. «А ви давно приїхали?» - уточнюю я. "Два дня тому".
Круто, я-то купюри безпомилково початку розрізняти менше ніж через тиждень життя в Таїланді.
Але тим не менш. Громадяни! Зберігайте гроші в ощадній касі (у Швейцарії), а з водіями маршруток не грайтеся пятісотбатовимі купюрами!
Історія третя, дуже сумна: любов і байдужість в одному флаконі
Тайці дуже люблять собак, і не помітити цю любов неможливо. Вони їх тільки що за стіл разом з собою не саджають і, напевно, навіть сплять разом. У кожного тайця є волохатий друг. Про доброту тайських собак я вже писала в своїх коротких спостереженнях про Паттайя.
І ось одного разу я стала свідком якогось дивного байдужості. Іду по нашій вулиці, Чаяприк. І тут прямо протягом декількох секунд метрах в 10 від мене розгортається жахлива картина. Звідкись з двору вибігає красива породиста собачка і біжить прямо до дороги. За якої тим часом мчить мінівен. І з мого місця чітко видно, що через кілька миттєвостей собачка у нього виявиться під колесами.
«Але ні, цього не станеться, тайці ж так люблять собак», - миготить у мене в голові. Але водій мінівена ні крапельки не зменшив швидкість, так і продовжував мчати! І навіть не просигналив! І ніяких господарів цієї породистої красивою собачки в окрузі не було, щоб окрікнуть її.
Я пам`ятаю, що я скрикнула, але в ту ж секунду собачка якимось містичним дивом ухилилася з-під колеса. Слава Богу.
А мінівен так і мчав далі. Подумаєш - трохи собаку не задавив.
Історія четверта, розуміюча: тайські вчителя поганому не навчать!
Проходимо ми в нашій мовній школі тайське слово «втомлений». Наша вчителька, Нен, запитує нас, втомилися ми, і просить скласти якусь пропозицію з цим словом.
В самому кінці питання задається самої вчительці: «Нен, а ти втомилася?» - «Так», - говорить вона. «Чому?» - «Мало спала. А ще вчора було похмілля (hangover) після вечірки ».
І все студенти з розумінням закивали. І ви уявляєте, ніхто не захихотів.
Якщо ви любите читати серйозні матеріали, але написані з гумором або в легкій іронічній манері, то завітайте поглянути на такі сторінки:
- Аршавін, віддай мою їжу!
- Рідкісний птах долетить до середини Меконгу, чи не плюнувши в нього від досади
- Чи не хіхікайте над сараною, вам її ще є!
- І тільки хтиві німці сумно дивилися на Сіамський затоку в комендантську годину ...
Любі друзі!
Якщо ви любите Таїланд і цікавитеся цією країною - підписуйтесь на нові статті нашого сайту, клікнувши по цій написи! Ми з великим задоволенням (і не без гумору) пишемо про цю екзотичну країну. Завдяки підписці ми не загубимось з вами на просторах інтернету і ви завжди зможете бути в курсі нових статей!