Російсько-естонський розмовник

Відео: Фінська мова для чайників # 1

«Привітання»
Фраза російськоюПерекладвимова
Вітаю!Tere!тере!
До побачення!N gemiseniнягемісені!
До побачення!

(Гарного часу!)		Head aega!Хеад аега!
Доброго ранку!Tere hommikust!тере хоммікуст!
Добрий вечір!Tere htust!тере ихтуст!
На добраніч!Head d!Хеад yoоёод!
«Стандартні фрази»
Фраза російськоюПерекладвимова
ТакJahяа
немаєEiагов
Дякуємо!Ait h!Айтян!
Будь ласка!Palun!Палун!
Вибачте!Vabandage!вабандаге!
Я не розуміюMa ei saa aruма агов саа ару
Як вас звати?Mis teie (sinu) nimi on?міс Тейе (сину) ними він?
мене зовутhellip-Міну ними він hellip-
Дуже приємноV ga meeldivвяга меелдів
Як справи?Kuidas sul l heb?Куйдас суль ляхеб?
добреH stiхясті
Де тут туалет?Kus on siin WC?кус він Сііна ВеЦее?
Де ви / ти живете?Kus teie / sina elate / elad?кус Тейе / сина Елатею / Елад?
Котра година?Mis kell on?міс кел він?
Де знаходиться... ?Kas asub ..?кус АСУБ ...?
Я не кажу естонськоюМа агов ряегі Еесті кеелт
Хто-небудь тут говорить по-російськи?Кас кеегі сійн ряегіб вене кеелт?
Я вас не розуміюМа агов caa Тейст ару
«Вокзал»
Фраза російськоюПерекладвимова
Скільки коштує квиток?Kui palju maksab pilet?куй пал`ю максаб пілетів?
Один квиток до ks piletЮкс пілетів
«Транспорт»
Фраза російськоюПерекладвимова
автобусBussБусс
тролейбусTrollтроль
АвтоAutoауто
таксіTaksoтаксо
парковкаParklaпаркла
зупинкаPeatusпеатус
Будь ласка зупинкуPalun peatustПалун пеатуст
Скільки коштує проїздKui palju maksab s itкуй палью максаб сийт
Яка зупинка?Milline peatus?міллінов пеатус?
Мені скоро виходитиMa varsti v ljunма варсту вяльюн
відправленняV ljumineвяльюміне
прибуттяSaabumineсаабуміне
ПотягRongронг
літакLennukЛеннук
аеропортLennujaamленуяам
«Готель»
Фраза російськоюПерекладвимова
Мені потрібно замовити номерMul on vaja tubaмул він вая туб
Я хочу замовити номерMa tahan tuba broneeridaМа Таха туба бронееріда
Скільки?Kui palju?куй палью?
Номер з ванноюTuba duscaron-igaтуба дущіга
Я замовляв у вас номерMa broneerisin teil toaма бронеерісін Тейл тоа
Прийміть замовленняV tke tellimus vastuВитків теллімус васту
Я хочу оплатити рахунокMa tahaks arve ra makstaма тахакс Арве яру Макстіл
паспортPassпассь
кімнатаTubaтуба
"Громадські місця"
Фраза російськоюПерекладвимова
Не куритиsuitsetamaсуітсетама
Вхідsissepaasсісепйайас
вихідvaljapaasвйаойапйайас
"Надзвичайні ситуації"
Фраза російськоюПерекладвимова
Пожежна службаTulet rje teenistusтулетирье тееністус
поліціяPolitseiполітсил
пожежаTulekahjuтулекахью
бійкаKaklusкаклус
Швидка допомогаKiirabiкіірабі
лікарняHaiglaХайгл
У меняhellip-Minul on ...минув він ...
забійVigastusвігастус
розтягуванняVenitusвенітус
Запасний вихідTagavarav ljap sтагаваравяльяпяяс
Аварійний вихідAvarii v ljap sаварії вяльяпяяс
АптекаApteekаптеек
Доктор / ЛікарDoktor / arstдоктор / АРСТ
«Дати і час»
Фраза російськоюПерекладвимова
Котра година?міс Келл він?
день p evпаев
тиждень n dalнадал
місяцькуу
рікААСТ
Понеділок Eesmasp evесмаспаев
вівторок Teisip evтейсіпаев
середа Kolmap evколмапаев
четвер Neljap evнел`япаев
п`ятниця Reedeрееде
субота Laup evлаупаев
Неділя P hap evпухапаев
веснакевад
літоСуви
осіньсугіс
зиматалв
«Покупки»
Фраза російськоюПерекладвимова
Скільки коштує?Kui palju maksab?куй палью максаб?
готівковіSularahaсулараха
Платіть карткою або готівкою?Maksate kaardiga, v i sulas?Максат каардіга, вий сулас?
чекTscaron-ekkчек
Який спосіб оплати?Mis makseviis?міс максевііс?
сигаретиSigaretidсігаретід
хлібLeibлейб
продуктиToiduainedтойдуайнед
упакувати ra pakkidaяру паккіда
Решти не потрібноTagasi pole vajaтагасі поле вая
чайовіJootraha (tipi)йоотраха (типи)
водаVesiвесі
Свіжий вичавлений сікV rskelt pressitud mahlвярскельт прессітуд Махлу
Цукор / сільSuhkur / soolсукрус / Соол
молокоPiimпіім
рибаKalaкалу
м`ясоLihaлиха
куркаKanaкана
баранинаLambalihaламбаліха
яловичинаLoomalihaлоомаліха
Перець / приправиPipar / maitseaineПіпар / майтсеайне
КартопляKartulкартулі
МалRiisРіїс
сочевицяL tsedляеяетсед
ЦибуляSibulсібуль
часникK slaukкюуюуслаук
солодощіMaiustusedмайустусед
фруктиPuuviljadпуувільяд
яблука unadиунад
ВиноградViinamarjadвіінамарьяд
ПолуницяMaasikasмаасікас
апельсиниApelsinidапельсінід
мандаринаMandariinidмандаріінід
лимонSidrunсідрун
гранатGranaat unгранаатиун
бананиBanaanidбанаанід
персикиVirsikudвірсікуд
абрикосAprikoosапрікоос
мангоMangоманго
відкритоLahtiЛахті
закритоKinniКінні
знижкаAllahindlusаллахіндлус
Дуже дорогоV ga kallisвяга Калліс
дешевоOdavaltодавалт
«Ресторан»
Фраза російськоюПерекладвимова
ОфіціантEttekandja / kelnerеттекандья / кельнер
У вас є вільні столики?On teil vabu laudu?він Тейл вабу Лауду?
Я хочу замовити столикMa tahan laua broneeridaма Таха лауа бронееріда
Чек ласка (рахунок)Palun arveПалун Арве
Хотів (ла) би замовитиSooviks tellidaсоовікс телліда
Якого року вино?Mis aastak igu vein?міс аастакяйгу Вейн?
Ваше фірмове блюдо?Teie firmaroad?тейе фірмароад?
Чай каваTee / kohvтее / кохве
супSuppсупп
оливкиOliividоліівід
салатSalatсалат
варенаKeedetudкеедетуд
Я не їм мясо!Ma ei s liha!ма агов сёоёо лиха
вермішельKiirnuudlid (nuudlid)кіірнуудлід (нуудлід)
макарониMakaronidмакаронід
Сир / сметанаJuust / hapukoorюуст / хапукоор
пиво luилу
виноVeinВейн
«Числа і цифри»
Фраза російськоюПерекладвимова
0Нулла
1 ksУКБ
2kaksяк з
3kolmКолм
4neliнелі
5viisВІІР
6kuusКуус
7seitseсейтсе
8kaheksaкахекса
9 heksaухекса
10k mmeкумме
20kaksk mmendкакскумменд
30kolmk mmendколмкумменд
40nelik mmendнелікумменд
50viisk mmendвііскумменд
100sadaсаду
1 000tuhatтухат
1 000 000miljonміл`ён
Поділися в соц мережах:

Увага, тільки СЬОГОДНІ!
Cхоже